Najpewniejszym zadaszeniem kortu tenisowego na zimę jest balon, czyli hala pneumatyczna. Nie dopuszcza śniegu ani deszczu do nawierzchni i pozwala grać przez całą zimę w temperaturze, którą ustawisz.
Spis treści
- Co zima robi z odkrytym kortem tenisowym
- Zadaszenie kortu halą pneumatyczną
- Przygotowanie kortu przed zimą
- Obsługa balonu zimą
- Hale tenisowe, które zbudowaliśmy
- Najczęściej zadawane pytania
| Balon na kort tenisowy | |
|---|---|
| Co robi | Zamyka cały kort: chroni nawierzchnię i pozwala z niej korzystać |
| Tenis zimą | Tak, z ogrzewaniem i oświetleniem, zwykle w 15 °C |
| Śnieg | Zaprojektowany na obciążenie śniegiem w danej lokalizacji; duży śnieg usuwa się od środka w 4 krokach, nikt nie wchodzi na balon |
| Wiatr | System sterowania automatycznie podnosi ciśnienie wewnątrz |
| Mróz na korcie | Nie, dopóki hala jest ogrzewana; bez ogrzewania powietrze wewnątrz może spaść poniżej 0 °C |
| Montaż | W 5 dni na gotowym fundamencie; balony sezonowe stoją od jesieni do wiosny |
| Cena | 100 000–150 000 EUR netto, pod klucz, za jeden kort (36 × 18 m) |
Co zima robi z odkrytym kortem tenisowym
Zima niszczy kort przede wszystkim przez wodę. Wnika ona w drobne pęknięcia i pory, zamarza, rozszerza się i znów rozmarza. Każdy taki cykl trochę poszerza pęknięcia.
- Korty twarde (asfalt lub beton z warstwami akrylu) pokrywają się siatką pęknięć, warstwy akrylu zaczynają odchodzić, a w zagłębieniach stoi woda. Piłka nie odbija się już równo, a gracze mogą się poślizgnąć.
- Korty ziemne nasiąkają wodą. Zamarznięta mokra mączka podnosi się i przesuwa, kort robi się miejscami miękki i traci warstwę wierzchnią, a wiosną wymaga dużo pracy przed grą.
- Korty trawiaste mogą ucierpieć od mrozu i pleśni śniegowej, jeśli śnieg długo na nich leży.
Ciężar śniegu i lodu obciąża też ogrodzenia, słupki siatki i odwodnienie. Najpewniejszą ochroną jest to, by śnieg i woda w ogóle nie dostawały się na kort, i właśnie to zapewnia hala pneumatyczna.
Zadaszenie kortu halą pneumatyczną
Hala pneumatyczna nad kortem tenisowym, potocznie balon na kort tenisowy, to konstrukcja pneumatyczna: wentylatory utrzymują wewnątrz niewielkie nadciśnienie, a ono podtrzymuje membranę. Balon zamyka cały kort, więc na nawierzchnię nie trafia śnieg ani deszcz, ogrzewany balon chroni kort przed mrozem, a klub gra przez całą zimę, zamiast zamykać kort na 4–6 miesięcy.
Śnieg
Każdy balon CENTAURY+ projektujemy na obciążenie śniegiem i wiatrem w jego lokalizacji, np. halę w Mauthausen na 30 kg/m² śniegu przy ciśnieniu wewnętrznym 300 Pa. Gdy mocno pada śnieg, operator stosuje naszą procedurę odśnieżania, w skrócie:
- Ogrzać. Ustawić ogrzewanie na co najmniej 15 °C, aby śnieg odspoił się od membrany.
- Spuścić powietrze z przestrzeni izolacyjnej. Wypuścić powietrze ze szczeliny między dwiema membranami, aby do membrany zewnętrznej docierało więcej ciepła. Ciśnienie, które utrzymuje halę, pozostaje włączone.
- Poruszyć membraną. Od środka ręcznie poruszać dolną częścią membrany, aby śnieg się zsunął. Nigdy nie wchodzić na halę.
- Odgarnąć i przywrócić. Odgarnąć śnieg wzdłuż obwodu hali, potem ponownie napełnić przestrzeń izolacyjną i wrócić do normalnej pracy.
Jeśli hala się odkształca lub włączy się alarm ciśnienia, przerwij pracę i wyprowadź wszystkich na zewnątrz. Szczegóły, zasady bezpieczeństwa i film znajdziesz w naszym poradniku o odśnieżaniu hali pneumatycznej.
Wiatr i burze
System sterowania mierzy wiatr i automatycznie podnosi ciśnienie wewnątrz, zwykle z około 130 Pa przy spokojnej pogodzie do 300 Pa. W hali w Mauthausen (Austria) rośnie ono do 200 Pa powyżej około 40 km/h i do 300 Pa powyżej około 100 km/h. W pełni napompowana hala jest podczas burzy stabilniejsza niż wiotka, dlatego przy wietrze ciśnienie rośnie, a nie spada. Jak sterowanie działa przy wietrze, śniegu i braku prądu, wyjaśnia artykuł o regulacji ciśnienia w halach pneumatycznych.
Mróz i temperatura wewnątrz
Membrana ma dwie warstwy: nośną membranę zewnętrzną (Sattler 960, 900 g/m²) i lżejszą membranę wewnętrzną (Sattler 776, 500 g/m²). Między nimi jest napompowana szczelina powietrzna o grubości około 300 mm, która izoluje. W porównaniu ze starszymi halami jednowarstwowymi i z siatką linową podwójna membrana obniża koszty ogrzewania nawet o 30%. Membrana wytrzymuje temperatury od −30 do +70 °C i spełnia klasę reakcji na ogień B-s2, d0 według EN 13501-1. Nasze hale spełniają normę EN 13782:2015 dla obiektów tymczasowych, a wszystkie użyte materiały mają oznakowanie CE.
Co to oznacza w praktyce, pokazują nasze pomiary:
- 12 hal, zima 2025/26: w naszym badaniu zimowym przeanalizowaliśmy 38 milionów odczytów przy temperaturach na zewnątrz do −17,0 °C. W 1380 godzinach gry przy mrozie na zewnątrz typowa temperatura wewnątrz 10 hal sportowych wynosiła 13,4–18,8 °C, zależnie od nastawy. Mediana nagrzewania wyniosła 29 minut.
- Mauthausen, cztery korty ziemne: przy nastawie 15 °C do gry powietrze wewnątrz w 99% z 827 godzin gry odbiegało od nastawy najwyżej o 1 °C. W najzimniejszy wieczór gry na zewnątrz było −7,0 °C, a wewnątrz 14,3 °C. Więcej w studium przypadku Mauthausen.
- TK Raketa, jeden kort: 21 lutego 2026 r., po nocy z −8,1 °C i wyłączonym ogrzewaniem, hala nagrzała się w 45 minut z −0,8 °C do 14 °C. Więcej o hali na jeden kort.
Centrala wentylacyjna ogrzewa i wentyluje halę. Między rezerwacjami może pracować w trybie czuwania z niższą temperaturą: w naszych danych palnik przy −5 do 0 °C na zewnątrz pracował w trybie czuwania 9% godziny, a w temperaturze gry 75%. Więcej o ogrzewaniu w poradniku o ogrzewaniu hal pneumatycznych.
Dla klubu oznacza to, że hali nie trzeba utrzymywać w temperaturze gry przez całą dobę. Przy medianie nagrzewania 29 minut ogrzewanie może się kierować harmonogramem rezerwacji. Gdy pada śnieg, halę ogrzewa się jednak do co najmniej 15 °C bez względu na rezerwacje. Przeliczone przykłady kosztów ogrzewania w sezonie znajdziesz w artykule o współczynniku U i kosztach ogrzewania hali pneumatycznej.
Brak prądu
Każda hala CENTAURY+ ma zapasowy agregat nadmuchowy z silnikiem Diesla. Uruchamia się automatycznie po zaniku prądu lub awarii głównej centrali i utrzymuje halę napompowaną.
Balon sezonowy czy całoroczny
Wiele klubów stawia balon tylko na zimę. W Mauthausen stoi od końca września do kwietnia, w Markvartovicach od października do kwietnia; latem membranę się składa i przechowuje na sucho, a korty znów są odkryte. Kotwy zostają w betonie przez cały rok, a krawędź membrany trzyma stalowa rura przełożona przez oczka, z kotwami mniej więcej co 1500 mm, więc balon szybko się stawia i zdejmuje. Jeden demontaż i ponowny montaż szacujemy, zależnie od wielkości, na 5000–15 000 EUR. Hala całoroczna jest zwykle mocowana stalowymi profilami L do betonowego wieńca, z kotwami mniej więcej co 700–750 mm.
| Balon sezonowy | Balon całoroczny | |
|---|---|---|
| Kiedy stoi | Od jesieni do wiosny, np. od końca września lub od października do kwietnia | Przez cały rok |
| Latem | Korty odkryte; membranę się składa i przechowuje na sucho | Korty pozostają zadaszone |
| Kotwienie | Stalowa rura przełożona przez oczka, kotwy mniej więcej co 1500 mm | Zwykle stalowe profile L na betonowym wieńcu, kotwy mniej więcej co 700–750 mm |
| Demontaż i ponowny montaż | Około 5000–15 000 EUR za każdym razem, zależnie od wielkości | Niepotrzebny |
Wielkość: od jednego do czterech kortów
| Korty | Orientacyjna wielkość hali | Nasza hala |
|---|---|---|
| 1 | 36 × 18 m | TK Raketa, Słowacja: 36,6 × 18,2 m, wysokość 8,5 m |
| 2 | 36 × 36 m | Markvartovice, Czechy: 36 × 36 m, wysokość 10 m, sezonowa |
| 3 | 54 × 36 m | Lysá nad Labem, Czechy: 55,3 × 37 m, wysokość 10 m |
| 4 | ok. 62–72 × 36 m | Union Mauthausen, Austria: 62 × 36 m, wysokość 10 m, cztery korty ziemne |
Wymiary są tylko orientacyjne. Ostateczna wielkość zawsze zależy od układu kortów, wybiegów, jakich chce klub, oraz miejsca na kotwienie, wejścia i technikę.
Cena i czas montażu
Hala CENTAURY+ pod klucz nad jednym kortem tenisowym (36 × 18 m) kosztuje 100 000–150 000 EUR netto. W cenie są podwójna membrana, centrala wentylacyjna i regulacja ciśnienia, zapasowy agregat Diesla, ogrzewanie, oświetlenie LED i montaż. Fundamenty i kotwienie, roboty ziemne, przyłącza, pozwolenia i nawierzchnia kortu są wyceniane osobno. Ceny większych hal są w naszym cenniku, który wysyłamy e-mailem.
Od zapytania do pierwszego meczu:
- Zapytanie i oferta. Wyślij nam zapytanie; zaproponujemy wielkość balonu dla Twoich kortów i prześlemy ofertę.
- Pozwolenie. Sprawdź, czy w Twojej lokalizacji hala wymaga pozwolenia: zobacz poradnik o pozwoleniu na budowę hali pneumatycznej.
- Fundament. Przygotowuje się fundament i kotwienie.
- Montaż. Z kortu zdejmuje się siatkę, słupki i krzesło sędziowskie, żeby nie uszkodzić membrany. Na gotowym fundamencie balon stoi w 5 dni; montaż wykonuje 3–5 techników CENTAURY+ z lokalną ekipą, a hala nad trzema kortami w Lysá nad Labem stanęła w 2 dni. Cały przebieg opisuje poradnik o montażu hali pneumatycznej.
- Gra. Gdy balon jest napompowany, siatka i słupki wracają na miejsce i kort jest gotowy do gry.
Standardowa podwójna membrana służy około 20 lat, membrany premium Low Wick do 30 lat, zależnie od warunków eksploatacji i konserwacji. Szczegóły w poradniku o trwałości hal pneumatycznych.
Chcesz zadaszyć swoje korty tenisowe tej zimy? Napisz nam, ile masz kortów, gdzie się znajdują i czy chcesz halę sezonową, czy całoroczną. Zaproponujemy odpowiednią wielkość hali i prześlemy cenę.
Uzyskaj bezpłatną wycenęPrzygotowanie kortu przed zimą
Zanim stanie balon, przygotuj kort:
- Wyczyść. Zdmuchnij liście i brud. Kort myj, a mech i glony usuwaj tylko metodami i środkami zatwierdzonymi przez producenta nawierzchni: myjka ciśnieniowa lub niewłaściwa chemia mogą uszkodzić powłokę akrylową. Korty ziemne i trawiaste przygotowuje się do zimy inaczej niż twarde.
- Napraw. Wypełnij pęknięcia akrylową masą do kortów tenisowych i wyrównaj zagłębienia, w których stoi woda. Zadaszenie nie naprawi uszkodzonego kortu. Więcej o samym korcie w poradniku o budowie krytego kortu tenisowego.
- Sprawdź odwodnienie. Oczyść odpływy i korytka wzdłuż krawędzi, aby woda mogła spływać z kortu.
- Opróżnij kort. Przed postawieniem balonu zdejmij z kortu siatkę, słupki, krzesło sędziowskie i całe pozostałe wyposażenie, żeby nic nie przebiło ani nie rozdarło membrany rozłożonej na korcie. Gdy balon jest napompowany, wszystko wraca na miejsce. Przed spuszczeniem powietrza z balonu opróżnij kort ponownie w ten sam sposób.
Obsługa balonu zimą
Przy hali CENTAURY+ system sterowania sam pilnuje ciśnienia, wiatru i temperatury, wysyła alarmy przez aplikację i SMS i można go sprawdzać zdalnie. Głównym zadaniem operatora jest procedura śniegowa, temperatura czuwania między rezerwacjami i regularna kontrola centrali i drzwi. Kort ziemny pod balonem trzeba utrzymywać wilgotny, a wentylacja musi przy tym zapobiegać kondensacji; zobacz artykuł o kondensacji w halach pneumatycznych. Kurz osiadający na membranie się usuwa.
Hale tenisowe, które zbudowaliśmy
- Union Mauthausen, Austria: balon sezonowy nad czterema kortami ziemnymi, w 99% godzin gry najwyżej 1 °C od 15 °C.
- TK Raketa, Słowacja: hala na jeden kort przy hotelu, nawet w mroźne poranki ciepła w około 45 minut.
- Markvartovice, Czechy: balon sezonowy nad dwoma kortami, od października do kwietnia.
- Lysá nad Labem, Czechy: hala nad trzema kortami postawiona w 2 dni, z nową nawierzchnią położoną w jej wnętrzu.
- Badanie zimowe: 12 hal, 38 milionów odczytów, temperatury na zewnątrz do −17,0 °C.
Najczęściej zadawane pytania
Czy kort tenisowy trzeba zimą zabezpieczyć?
Jeśli kort zostaje na zewnątrz, ochrona się opłaca: woda w pęknięciach zamarza, pęknięcia się poszerzają, a korty ziemne się podnoszą. Najlepszą ochronę daje balon, bo nie dopuszcza do kortu śniegu ani deszczu, jest ogrzewany, a klub może dalej grać.
Jakie zadaszenie kortu tenisowego na zimę jest najlepsze?
Hala pneumatyczna, czyli balon. Zamyka cały kort, jest ogrzewana i oświetlona, a śniegowi i wiatrowi opiera się dzięki zaprojektowanym obciążeniom i automatycznej regulacji ciśnienia. W hali w Mauthausen powietrze wewnątrz w 99% z 827 godzin gry odbiegało od 15 °C najwyżej o 1 °C.
Czego potrzeba, aby grać w tenisa przez całą zimę?
Zamkniętego, ogrzewanego kortu: hali pneumatycznej albo stałej hali. Hala CENTAURY+ jest ogrzewana, do gry zwykle do 15 °C, i ma oświetlenie LED.
Ile kosztuje balon na kort tenisowy?
Hala CENTAURY+ pod klucz nad jednym kortem tenisowym (36 × 18 m) kosztuje 100 000–150 000 EUR netto, łącznie z podwójną membraną, centralą wentylacyjną, zapasowym agregatem Diesla, ogrzewaniem, oświetleniem LED i montażem. Fundamenty, roboty ziemne, przyłącza, pozwolenia i nawierzchnia kortu są wyceniane osobno. Ceny hal nad 2–4 kortami są w naszym cenniku, który wysyłamy e-mailem.
Czy hala pneumatyczna wytrzyma duży śnieg i silny wiatr?
Tak. Każdą halę projektujemy na obciążenie śniegiem i wiatrem w jej lokalizacji; na przykład halę w Mauthausen na 30 kg/m² śniegu przy ciśnieniu wewnętrznym 300 Pa. Śnieg usuwa się w 4 krokach: ustawić ogrzewanie na co najmniej 15 °C, wypuścić powietrze z izolacyjnej przestrzeni między dwiema membranami, od środka poruszać dolną częścią membrany, aby śnieg się zsunął, a potem odśnieżyć obwód i ponownie napompować przestrzeń. Nikt nie wchodzi na halę. Więcej przeczytasz w naszym poradniku o odśnieżaniu hali pneumatycznej. Przy wietrze system sterowania automatycznie podnosi ciśnienie, aż do 300 Pa.
Jak ciepło jest w hali tenisowej zimą?
Tak ciepło, jak się ustawi. W 1380 godzinach gry przy mrozie na zewnątrz typowa temperatura wewnątrz 10 naszych hal sportowych wynosiła 13,4–18,8 °C, zależnie od nastawy. W 12 halach mediana nagrzewania wyniosła 29 minut, a temperatury na zewnątrz spadały do −17,0 °C. Bez ogrzewania hala się wychładza: w TK Raketa po nocy z −8,1 °C powietrze miało −0,8 °C, a w ciągu 45 minut znów 14 °C.
Czy można zostawić kort tenisowy na zimę bez przykrycia?
Tak, jeśli klub zamyka go do wiosny. Przygotuj go tak, jak zaleca producent nawierzchni: wyczyść go, napraw pęknięcia i udrożnij odwodnienie. Aby grać także zimą, kort trzeba zadaszyć ogrzewanym balonem.
Czy kort ziemny trzeba przygotować do zimy?
Tak. Na zewnątrz mokra, zamarznięta mączka podnosi nawierzchnię, a wiosną jest dużo pracy. Pod balonem na mączce można grać przez całą zimę, jak w Mauthausen, ale trzeba ją utrzymywać wilgotną, a wentylacja nie może ani wysuszać kortów, ani powodować kondensacji.
Czy balon można postawić nad istniejącym kortem ziemnym?
Tak. Balon kotwi się wokół kortów, więc nawierzchnia pozostaje bez zmian. W Mauthausen sezonowa hala od końca września do kwietnia przykrywa 4 korty ziemne, a latem są to znów korty odkryte. Mączkę pod balonem trzeba utrzymywać wilgotną.